• フィリピン国籍の方との結婚手続き
  • フィリピン国籍の方との離婚手続き
  • VISA等について/翻訳・通訳
  • Marriage Procedure for Filipino
  • Judicial Recognition of Foreign Divorce
  • Visa Status etc./Translation

Language Translation&Procedures for Obtaining a Visa Status etc.

  • English
  • 日本語

Why NEW TASK Co., Ltd. is selected ? VISA Application, etc

WITH TIE UP LAWYERS IN JAPAN & IN THE PHILIPPINES
Our company has partnered with two (2) law firm in the Philippines
and Task Assistance Corporation as one of our partner in Japan,
were familiar with the law and can firmly support
the processing of all kinds of visa application.
SUPPORT TO ORDER AND SEND YOUR DOCUMENTS WITH TRANSLATION
Support for all the documents needed for all kinds of visa application and translation of documents. We can also attend you to do some part of the work that you will require us.
FLEXIBLE RESPONSE FOR EVERY CASE
The required documents are different for visa application of spouse after marriage, change of visa status associated with divorce, illegal stay of alien etc.
First of all, please contact us and we will give you a flexible support.

Business Outline - Visa Status

SPECIAL PERMIT FOR RESIDENT

A resident permit is…

Those who are staying in Japan after the expiration of their visa entry in Japan is called the illegal stay of alien. In general, it is called overstay and precisely an illegal alien.
The fundamental principle of the law of Japan is to immediately deported (deportation) the overstaying person or the illegal alien.
If caught on the spot the person will be arrested and detained.
Even the person fall in this category of deportation will still marry a Japanese, If you are considered to fall under circumstances such as the Minister of Justice should allow you to stay in a special case, the procedure for application of special permit for resident is possible.
There are various cases in the circumstances that the Minister of Justice should allow you to stay in a special case.

The Procedure for visa application at the Immigration Bureau is complicated because the required documents is different depending on the case. There is no application forms and other documents that are made available to the public by the Immigration.
We required our clients for a close meeting to get the detailed reasons and circumstances of the case. Preparation and gathering of documents in line with the application of our client is essentials, quick action and precise judgment is required.
Please consult our company for more details.

ビザ申請(在留資格・更新・変更・永住権)

  • Obtaining a CERTIFICATE OF ELIGIBILITY
Example) In the case of a Japanese spouse, etc. the main documents are required
  • Family register
  • Resident card
  • Certificate of income, Tax certificate, Certificate of employment
  • Letter of guarantee etc.

In case of other nationality, please contact us.

  • Extension for Period of Stay
  • Change of Visa Status
  • Permanent Resident

TEMPORARY VISA

If you will invite your family, friends, and acquaintances in Japan, they need a temporary visa to stay for a period of "15 days" "30 days" and "90 days".

Example) In case of the invitation of Family the main documents are required
  • Reasons for Invitation
  • Letter of Guarantee
  • Certificate of Income
  • Tax certificate
  • Certificate of Employment
  • Photos, etc

OBTAINING OF DOCUMENTS FROM THE PHILIPPINES

Please entrust to a company like us to obtain all kinds of documents because we are affiliated with a law firm in the Philippines. We can absolutely get an accurate and secured documents.

Document cases
Issued by NSO (National Statistics Office)
  • Birth Certificate
  • Marriage Certificate
  • Advisory on Marriage

  • CENOMAR/Singleness (Certificate of No Marriage)
  • Death Certificate
  • School Records (F-137)
  • Baptismal Certificate
  • Certificate of Parental Consent
  • Certificate of Parental Advice
  • NBI/Police Clearance Certificate

Why NEW TASK Co., Ltd. is selected - Translation & Interpretation

The demand for accurate translation and interpretation in the local area
Our company has earned the trust by performing translation and interpretation accurately by a native speaker. You will also be accompanied in Japan and in the Philippines for interpretation.
Flexible response
Because we are handling most of the marriage and divorce procedure, visa application, etc, the translation of documents to be submitted to the government offices and embassies, we perform quick and accurate response and interpretation in the fields. We correspond flexible even to complicated case.

Business Outline - Language Translation

Translation of all kinds of documents for application

Document cases
  • Family Register
  • Birth Certificate
  • Certificate of Legal Capacity to Contract Marriage
  • Marriage Certificate
  • Court decision for divorce decree and finality authenticated by
     the Ministry of Foreign Affairs in the Philippines
  • Marriage certificate authenticated by the Ministry of Foreign
     Affairs in the Philippines
  • NBI/Police clearance

Interpretation for all kinds of application

Cases
  • Interpretation assistance in Philippine Embassy, Japan
  • Interpretation assistance in Japanese Embassy, Philippines
  • Interpretation assistance in municipal office and other government
      offices in Japan and in the Philippines
  • Interpretation assistance in the Immigration Bureau
  • Interpretation assistance in Philippine court
  • Interpretation assistance in wedding ceremony in the Philippines
FREE CONSULTATION PLEASE FEEL FREE TO CONTACT US TEL:0120-255-203 Contact Us